18 січня в актовій залі коледжу було презентовано збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції «Джозеф Конрада: час, простір, пам'ять», яка пройшла 28-29 вересня 2017 року в стінах коледжу.
З-поміж його авторів (77 осіб) – 6 докторів, 18 кандидатів педагогічних і філологічних наук, докторанти, магістранти, студенти, учителі і викладачі з Чехії, Німеччини, Польщі, з Києва, Житомира, Вінниці, Переяслав-Хмельницького, Миколаєва, Рівного, Глухова, Лебедина, Богуслава, Прилук, Коростишева. Найбільше студентів (23) і викладачів (11) Бердичівського педагогічного коледжу.
Цей збірник – перша в Україні книга наукових праць, присвячених Джозефу Конраду; книга, авторами якої є громадяни України.
Збірник укладено згідно з вимогами, які висуваються до такого виду наукової літератури. Анотації, ключові слова подано по-українськи і по-англійськи. Три статті представлено англійською мовою, одна – польською.
Збірник структуровано. Тут чотири розділи: «Творчість Джозефа Конрада: методологічні основи», «Актуальні питання конрадознавства», «Творчість Джозефа Конрада в літературознавчих вимірах», «Методичні пошуки вивчення творів Джозефа Конрада в навчальних закладах».
Закоханий у Конрада читач пізнає нову інформацію, а людина, яка досі не була знайома з творами класика англійської літератури, захоче увійти у світ героїв романів «Примха Олмейра», «Ностромо», «Лорд Джим», повістей «Серце пітьми», «Тайфун», оповідань «Лагуна», «Чорний штурман», «Завтра», «Фальк», «Аванпост прогресу». Саме ці твори були предметом досліджень авторів.
Сучасний дизайн, високоякісний друк, безперечно, милуватимуть око кожного, хто розгорне книгу.
Збірники було вручено вчителям шкіл м.Бердичева, студентам і викладачам коледжу, директорам музеїв Джозефа Конрада в с.Тереховому та м.Бердичеві, представникам міської, районної, дитячої бібліотек та бібліотеки коледжу, Бердичівського відділення Спілки поляків України, громадської організації «Центр розвитку Бердичева».
На врученні виступила Алла Олександрівна Лейчук.
Провела захід викладач української мови та літератури кандидат педагогічних наук Тамара Василівна Бабійчук.
Власкор